组委会感谢信
Thanks Letter from RFID China Alliance

    第五届中国（北京）RFID国际峰会，在各级领导的亲切关怀下，在众多RFID厂商的大力支持和参与下，于2007年5月10-12日在中国国际展览中心成功举办。
        The Fifth China (Beijing) RFID International Summits was successfully held in China International Exhibition Center on 10-12 May 2007 under the solicitude of governmental leaders of all levels and supported by many RFID companies.

    作为国内最高级别、最大规模、最具影响力的RFID盛会“第五届中国（北京）RFID国际峰会”，吸引了来自国内外600余人参加，比上届增加20%；同期举办的RFID专区展示会，吸引了近3000名观众。峰会为参会的RFID终端用户、系统集成商、研究人员，展示了全球最新的RFID技术和产品，为其与RFID供应商搭建了一个广泛充分沟通的平台。
        As the highest-rank, largest-scale, and most influential summits, the Fifth China (Beijing) International RFID summits attracted more than 600 people from home and abroad, 20% bigger than the last one; RFID exhibition held the same time attracted more than 3000 visitors. The summits showed the latest RFID technology and products for RFID end-users, System Integration providers, researchers, and established a flat roof for RFID providers to communicate abroad and sufficiently.

    来自国务院、信产部、科技部、交通部、卫生部的领导，分别到会发言或主持相关行业应用分论坛，向与会者传达了来自政府的最新消息，并参观了相关展区，表示出对本次峰会的极大关注，并对下一届的会议提出了更高的要求和殷切的盼望。
        Leaders from the State Council, Ministry of Information Industry, Ministry of Science and technology, Ministry of Communication, Ministry of Health, gave speeches and served as emcees at the  RFID application sub-forums , delivered lasted information from government for attendees, also visited the exhibition booths, showed great interests in the summits and required more, also hoped to get to a new stage.

    为此，会议组委会中国RFID产业联盟秘书处，对与会的政府领导和本次会议的所有赞助商、参展商，表示最衷心的感谢，感谢您和贵公司对本次会议的积极参与和给与的大力支持！感谢您和贵公司对中国RFID产业联盟工作和活动给与的一贯的支持！
        Therefore, as the organizer -- the secretariat of RFID China Alliance expressed great thanks to the leader, sponsors, exhibitors. Thank you for attending the summits actively and supporting strongly. Thank you for persistent supports towards RFID China Alliance and the events held by RFID China Alliance.

    中国（北京）RFID国际峰会致力于：为所有关注RFID发展的企业和个人提供开放的交流平台，为全球RFID供应商提供最具影响力的RFID产品和技术发布平台、品牌市场推广平台，为全球RFID应用企业搭建广阔的RFID采购平台。中国RFID产业联盟秘书处愿与您，在“中国（北京）RFID国际峰会”的舞台上，共同创造RFID的辉煌未来。
        China (Beijing ) RFID summits apply itself to: provide a open communicating flat roof for companies and individuals focusing on RFID , provide a RFID products and technology releasing and brand market promoting flat roof for providers focusing on RFID globally, provide broad flat proof globally for RFID application companies. China RFID Alliance wishes to create a bright RFID future with you on the stage of China (Beijing) RFID international Summits.

    期盼与您2008年第六届中国（北京）RFID国际峰会上再次相聚！
         Hope to see you on the 6th China (Beijing) RFID International Summits in 2008!

特别感谢以下企业对本次会议的大力支持：
Special appreciation to the supports from the following companies:

上海桑尼尔贸易有限公司                           
SUNSHINE ENTERPRISE CO., LTD

德州仪器半导体技术（上海）有限公司
TEXAS INSTRUMENTS LTD

Alien 亚洲技术公司                            
Alien Technology Asia

藤仓化成株式会社                                    
FUJIKURA  KASEI  CO., LTD.

纽奥奇                                       
NEOLOGY

3M（中国）有限公司
3M China Ltd香港

物流及供应链管理应用技术研发中心                
Hong Kong R&D Centre for Logistics and Supply Chain Management Enabling Technologies

碧沙科技 (香港) 有限公司
BISA Technologies (Hong Kong ) Limited

恆進信息科技有限公司
Convergence Systems Limited
ETI Consulting Limited

艾伯资讯（深圳）有限公司                    
IBO Technology (Shenzhen) Co., Ltd

深圳市先施科技有限公司                     
Sense Technology Co., Ltd.

RCGroup(Holdings)                                  
宏霸数码科技（北京）有限公司

Intel                                        
摩托罗拉企业移动业务                              
Motorola Enterprise Mobility business

泰科电子                                           
TYCO ELECTRONICS M/A–COM

上海希华通讯科技有限公司                    
HKC Technology (Shanghai) Co., Ltd

北京盖博瑞尔科技发展有限公司                      
Gabriel Systemlosungen Co., Ltd.

武汉文林科技有限公司                               
WUHAN WENLIN TECHNOLOGY.,LTD

浙江中图射频科技有限公司                          
Zhejiang Drategy RFID LLC

大连维深自动识别技术有限公司                    
Dalian Vision AUTO-ID Technology Co., Ltd

IPICO

上海硕海/硕电电子科技有限公司                     
Soartech Electronics Inc.

天津环球磁卡股份有限公司                           
Tianjin Global Magnetic Card Co., Ltd.

北京冠软信息技术有限责任公司                        
Beijing Garavo Information Technology Co., Ltd.

北京富天达科技有限公司
Beijing Futianda Technology Co.,Ltd.

北京凯泰先达科技发展有限公司
Beijing Cantechs ＆ Chinetek Technology Development Co., Ltd.

北京琛达射频识别技术公司                               
Kingdoes RFID Technology

北京文森斯诺电子标签研发中心

希恩艾（北京）数码科技有限公司                          
QC&I（Beijing）Digital Technology Co., Ltd.

国家射频识别产业化（上海）基地                    
Shanghai Base of National RFID Industrialization

集速智能标签（上海）有限公司                        
C&C RFID Shanghai Co., LTD

深圳市华坤天地科技有限公司
Goodcard Technology Ltd

上海中京电子标签集成技术有限公司
Shanghai ZhongJing RFID Packaging Technology Co. LTD

上海坤锐电子科技有限公司
Shanghai Quanray Electronics Co., Ltd

方正软件（苏州）有限公司

                             第五届中国（北京）RFID国际峰会组委会
                               中国RFID产业联盟秘书处
                                                       2007年6月
                      Organizer of the Fifth China (Beijing) RFID International Summits
                  Secretariat of RFID China Alliance
                                                          June,2007